保歷龍中隊

　　2017年學測自然科的第二題，將古文與化學做了結合，題目如下：

　　題目的原文出自東漢煉丹家魏伯陽著述的《周易参同契》，其中第二十六卷云：「河上姹女，靈而最神，得火則飛，不見埃塵，鬼隱龍匿，莫知所存。將欲制之，黃芽為根。」考卷中將黃芽解釋為「是一種元素，其結晶為黃色針狀物」，因此標準答案是A選項，奼女為汞，黃芽為硫。

　　這題乍看之下似乎沒錯，但只要一查，便會發現此題目的謬誤。

　　奼女在《說文》當中被解釋為：「少女也。」但奼女為汞的解釋並沒有問題，在道教典籍中會以常見的名稱來代指藥物，好比《淮南子》如此記載：「凡方書所名藥物，又或與常藥物同而實非者，如河上奼女，非婦人也」，這就是考題當中所提到「隱語」的概念，而奼女就是汞的意思。

　　在許多著作當中都可見這樣的說法，小說《西遊記》當中就有：「嬰兒姹女配陰陽，鉛汞相投分日月。」可見「姹女」為「汞」的實際例證。

　　既然奼女為汞的解釋並沒有問題， 那問題就出在黃芽了。

　　《敲爻歌》：「拔取天根並地髓，白雪黃芽自長成。鉛亦生，汞亦生，生汞生鉛一處烹。」此處的白雪為汞的隱語，但這裡的黃芽指的是「鉛」。

　　這個現象並非孤證，相反的，大部分的證據皆指出，黃芽即是鉛。

　　例如《二刻拍案驚奇》卷十八：「何謂黃白之術？方士丹客哄人煉丹，説養成黃芽，再生白雪，用藥點化為丹，便鉛汞之類皆變黃金白銀。故此煉丹叫做黃白之術。」

　　甚至，考題古文出處的《周易參同契》當中就有這樣的論述：

　　「陰陽之始，玄含黃芽。五金之主，北方河車。故鉛外黑，內懷金華」

　　「陰火白，黃芽鉛。」

　　「玄含黃芽，五金之主。」宋末元初道士俞琰注解：「玄含黃芽者，水中產鉛也。鉛為五金之主，在北方玄冥之內，得土而生黃芽。」

　　這些是「黃芽為鉛」最有力的證據。

　　古代的技術並不如現代精密而進步，因此有化合物的可能性，經過近代學者趙匡華的考據，可以確認《周易參同契》中的黃芽必為鉛，而非硫磺。只稍注意，鉛在古文當中不一定為純粹的元素，而有可能是化合物即可。

----------

現在就訂閱：https://goo.gl/7wa1Zv
臉書粉絲團：https://goo.gl/ES8o1w